Strona 1 z 1

Alegata - Lubochnia - odpis aktu urodzenia_2 - ok

: śr 11 sty 2017, 10:07
autor: Mariok
Witam,

proszę o przetłumaczenie odpisu aktu urodzenia Franciszka Pająka

http://szukajwarchiwach.pl/48/912/0/-/1 ... 5u02AZGd3Q

Dziękuję ślicznie.

Alegata - Lubochnia - odpis aktu urodzenia_2

: śr 11 sty 2017, 14:50
autor: Andrzej75
Nr 844. Ze wsi Brynica. R.P. 1797, dnia 10 X - Ja, Tomasz Niedźwiedzki, proboszcz (prepozyt) w Lubochni, ochrzciłem dziecko płci męskiej imieniem Franciszek, syna pracowitych Tomasza Grada Pająka i Konstancji Kutówny, ślubnych małżonków; chrzestnymi byli: pracowity Jan Woźniak ze wsi Kierz i Elżbieta Witkówna.