genealodzy.pl

Witam,

zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu zgonu Dominika Czapnika.
Wieś Popów 13.12.1793.

Żona Ewa Słomianka.

Podaję link do skanu metryki:
https://goo.gl/photos/1pWFcdSijuTE8RUP6

Z góry dziękuję

Pracowity Dominik Czapnik lat 60, zmarł opatrzony sakramentami 3 tygodnie wcześniej, pochowany na cmentarzu w wyznaczonym miejscu [in loco assignato].