Prośba o interpretację rok 1747 po polsku

[MateuszS]

Witam

Czy mógłbym prosić o interpretację tego dokumentu po polsku Oblata karty … o Wielmożnego JM Pan Namięsnika Naszego Jana Olszęskiego. O co w nim chodzi?

Odczytuję tylko, że ktoś komuś był winien 3 zł czerwone. Czytałem kilka razy ale nie rozumiem.

http://szukajwarchiwach.pl/35/32/0/-/6/ ... aXtwadvcWQ i następna.

Głównie chodzi mi jaki udział i kim jest w nim Stanisław Nowicki i jego żony Marianny i jakie występują tam pokrewieństwa osób. Dokument jest dla mnie ważny.

MateuszS.

[Gawroński_Zbigniew]

Link się źle wkleił. Czasem tak się dzieje, że skrypt forumowy skraca link wstawiają kropki ale źle go zapisuje.
Proszę poprawić, to może coś wypatrzymy.

[MateuszS]

Dziękuję.

Nawet nie spojrzałem zanim wysłałem w świat. Już poprawiłem.

[MateuszS]

Mogę prosić o pomoc w interpretacji? MateuszS.