Strona 1 z 1

zgony: 1842 /3 Andrzej Kosieroski

: wt 07 lut 2017, 01:43
autor: rydlewski
prosze o tlumaczenie

1842 /3 Andrzej Kosieroski

zgony: 1842 /3 Andrzej Kosieroski

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1814&y=780

Dziękuję za pomoc!!

zgony: 1842 /3 Andrzej Kosieroski

: wt 07 lut 2017, 20:19
autor: mmoonniiaa
3/1842
data: 26 stycznia 1842, godz. 9
świadkowie: Roch Biniszeski, 41 lat, Paweł Felisiak, 40 lat, gospodarze rolni zamieszkali we wsi Łęczeszycach
zmarł dnia wczorajszego o godzinie 5 rano we wsi Łęczeszycach Andrzej Kosieroski, 22 lata, w służbie na wsi zostający, rodzice: zmarły Józef Kosieroski i żyjąca Marianna

Pozdrawiam,
Monika

zgony: 1842 /3 Andrzej Kosieroski

: czw 09 lut 2017, 21:35
autor: rydlewski
ok
dzięki za tłumaczenie
Paulo Roberto Rydlewski