akt małżeństwa Rosko - ok

luk2030 · Post autor: **luk2030** » sob 11 mar 2017, 20:03

Z Archiwum Państwowego otrzymaliśmy zestaw dokumentów związanych z rodziną, lecz nie potrafię odczytać ze względu ze jest napisany po niemiecku
http://www.fotopliki.pl/img.php?f=b661eab8a9
http://www.fotopliki.pl/img.php?f=9edb309c33

grara · Post autor: **grara** » ndz 12 mar 2017, 00:43

Nr.6
Rosko 24 styczeń 1907
W związku z zawarciem związku małżeńskiego przed urzędnikiem USC stawili sie
1. górnik Józef Chulek, katolik ur.22-go Listopada 1877 roku w Rosko, zamieszkały w Rosko, syn zmarłego Marcina Chulek i jego żony Marianny urodzonej Janyszka, zamieszkałej w Rosko

2. Katarzyna Stochaj katoliczka, urodzona trzeciego? listopada 1882 roku w Białej zamieszkałej w Białej, córka pracownika Stanisława Stochaj i jego żony Serafiny zd. Warost? Oboje zamieszkałi w Białej.
Swiatkowie
3. pracownik Ignacy Budaj, 40 lat z Rosna
4. pracownik Ignacy Frys , 36 lat z Rosna

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » ndz 12 mar 2017, 17:30

tak 3/go
nazwisko matki Waros

pozdr. bb