Strona 1 z 1

Kalat vel Kaleta

: ndz 19 mar 2017, 13:40
autor: Goś_Edmund
Witam!
Zwrócił się do mnie znajomy z USA (Bob Green ) z prośbą aby pomóc odnaleźć jego przodków w Polsce. Ale zaznaczył też że jego dziadek Stanisław Kalat (wydaje się mi że to Kaleta) ur. 1890r. w Bronzyce (chyba to Brończyce) wyemigrował do Ameryki w 1912r. I wspomina że brak Jego na listach pasażerów. Jak również wspomina jeszcze Jana który później wyemigrował do Ameryki i też brak śladu Jego w manifestach okrętowych. Czy to jest możliwe że nie można odszukać takowego pasażera w manifestach okrętowych. Gdybym miał ślad z manifestów to może udało by się coś więcej wiedzieć o Jego pradziadkach, gdzie mieszkali itd. Jako że jestem b. słaby w angielskim poruszanie się w wyszukiwarkach angielskojęzycznych sprawia mi kłopot. Kto może mi coś pomóc w tej materii? W zamian mogę służyć pomocą w poszukiwaniach na Wołyniu.
Napisałem te zapytanie na Forgenie ale mówią, że tutaj otrzymam odpowiedź bo są lepsi znawcy.
Edek

Kalat vel Kaleta

: ndz 19 mar 2017, 14:55
autor: Golfistan
Edku , nie mam wejścia aby przejrzeć głębiej, ale popatrz na poniższy link :

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 1&uidh=rl6

pozdrawiam,
Krzysztof.

Kalat vel Kaleta

: ndz 19 mar 2017, 17:24
autor: Goś_Edmund
Wielkie dzięki za link. Faktycznie jest tam wiele ewentualności aby dopasować do poszukiwanego Stanisława. Prześlę i Bob może spróbuje wejść i przeglądnąć poszczególne manifesty okrętowe.
Edek

Kalat vel Kaleta

: ndz 19 mar 2017, 18:42
autor: xtedek
Ja bym zaczął od ustalenia dokładnej daty urodzenia.

To chyba ten: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1968530
Wychodziło by, że 07.05.1890 w "Broncyse".

Czyli mogą to być któreś Brończyce:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Bro%C5%84czyce

Nazwisko niekoniecznie musiało brzmieć Kaleta, mógł urodzić się już jako Kalat bo tak też się podpisał.