genealodzy.pl

Witam,
ostatni akt dotyczący mojej rodziny. Nie wiem czy z tłumaczenia poszerzę wiedzę.
Akt urodzenia Marianny Rubaj Nr 13 Targowisko 12.02.1776; Biskupie; O: Szymon; M: Jadwiga
http://fotolubgens.lubgens.eu/picture.p ... ategory/39
Pozdrawiam

Roku 1777, dnia 27 grudnia. Ten który wyżej ochrzciłem imieniem Marianna córkę pracowitych Antoniego i Marianny Rubayów, prawowitych małżonków z Biskupca, parafii … [ nazwa miejscowości]. Chrzestnymi zostali Maciej Wojtas i Katarzyna Fiutowa [?].