genealodzy.pl

Witam,

uprzejmię proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Jana Poddańczyka i Agnieszki Sulnickiej, zawartego w 1824 r. w Będzinie, akt nr 4, str. 104 ze 181.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Pozdrawiam,
Michał

NIewiele jest do tłumaczenia;
Miasto Będzin 1824.02.04
Ksiądz Gasper Rudek pobłogosławił małżeństwo Jan Potańczyk kawaler i Agnieszka Sulniewska panna. Trzy zapowiedzi były wygłoszone...
zpoważaniem, Pat