Małochwiej- nazwisko a nazwa miejscowości

[petela_kasia]

Witam serdecznie.

Ja z prośbą
Czy ktoś mógłby mi podpowiedzieć w jaki sposób sprawdzić czy nazwisko Małochwiej ma coś wspólnego z miejscowościami Małochwiej Duzy i Mały?

Będę wdzięczna za pomoc.

Pozdrawiam
Kasia Petela

[Virg@]

Nazwa miejscowa Małochwiej stanowi potencjalną, prawdopodobną, podstawę utworzenia nazwiska Małochwiej (jak również innych form nazwiska notowanych w Polsce, takich jak: Małochwiejczuk i Małochwy).

Tymczasem dane o frekwencji i rozmieszczeniu geograficznym nazwiska Małochwiej w Polsce wskazują, iż najwięcej osób o tym nazwisku zameldowanych jest w miejscowości Choszczno (13 osób na ogólną liczbę 71 zamieszkałych w kraju), leżącej w województwie zachodniopomorskim.
Dalsze powiaty/miasta ze szczególnie dużą liczbą osób o tym nazwisku, to: m. Wałbrzych (12), m. Bielsko-Biała (7), Nowa Sól (5), m. Elbląg (5), Zgorzelec (5), m. Gorzów Wielkopolski (4), Wrocław (4), Szczecin (3) i Radzyń Podlaski z liczbą 3. wpisów (źródło: portal „moi krewni.pl”).

. . .

Obie, wioski o które pytasz, Kasiu, położone są w odległym województwie lubelskim, w gminie Krasnystaw. Aby zatem sprawdzić, czy w konkretnym, jednostkowym przypadku nazwisko „ma coś wspólnego” z konkretną miejscowością, należałoby sporządzić wywód genealogiczny od osoby, od której to nazwisko jest dziedziczone i prześledzić losy rodu na podstawie dokumentów (źródeł historycznych).
Dopiero wtedy będziemy wiedzieli, czy to od tych konkretnych nazw miejscowych Małochwiej Duży lub Małochwiej Mały pochodzi nazwisko tych Małochwiejów.

Pozdrawiam serdecznie –
Virg@

[woytek]

Nie wiem czy to cokolwiek pomoże ale:
- nie spotkałem się do tej pory na tym terenie z nazwiskiem Małochwiej a nieco już metryk z okolicy przeglądałem,
- w aktach które przeglądałem (czyli ogólnie te zarchiwizowane i dostępne w zasobie AP w Lublinie lub przez Mormonów - parafia pod wezwaniem Św. Franciszka Ksawerego) nazwa wsi występuje w formie Małochwiej (przynajmniej do końca XIX w.); nie zajmowałem się jednak szczególnie osobami z tej wioski.

Sporo indeksów dot. tej parafii jest na stronie LTG (małżeństwa). Też brak takiego nazwiska.

http://ltg.pl/content/category/1/24/62/

Być może więc rzeczone nazwisko nie ma pochodzenia odmiejscowego a raczej wskazuje na cechę - stały w.../mało chwiejny. Chyba że ewentualnie osoba zmuszona z jakichkolwiek powodów do opuszczenia tej wsi i zmiany nazwiska podała nazwę wsi którą wcześniej zamieszkiwała. Takie rzeczy zdarzały się jednak chyba częściej za oceanem. Chociaż ściśle teoretycznie po wojnie na ziemiach zachodnich mogłoby to się zdarzyć. Wiele lat nie minęło - pewnie ktoś by jednak o czymś takim wspomniał.
Ale mamy tu zdecydowanie lepszych specjalistów od nazwisk więc dalej nie kombinuję:)

Parę słów o samej wsi/obecnych wioskach:
http://www.malochwiej.strefa.pl/strony/historia.htm
i historycznie:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/37

Pozdrawiam
Wojtek

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Nazwisko rzeczywiście nie pochodzi od nazwy miejscowej, lecz od imienia cerkiewnego Małofiej.

Dokładną etymologię Kasi gdzieś podałam.

[petela_kasia]

Witam.

Dziękuję za odpowiedzi i cenne informacje.

Virg@ Nazwisko mojego pradzidka to Małochwiej a mojego dziadka Małochwy, jego brata Malochwy - błąd w pisowni spowodował pojawienie się "nowych" nazwisk.

Wojtku Mój pradziadek (tylko o nim coś wiem) ur. sie w dawnej Ruskiej Woli w lubelskim i stąd moja marna próba połączenia nazwiska z miejscowością.

Ewo witam ponownie i proszę popatrz na to pytanie z dużą dawką wyrozumiałości- genealog amator dalej swoje

Pozdrawiam
Kasia Petela