genealodzy.pl

Witam
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia w miarę możliwości w całości.
Dotyczy Maciej Ignasiak,rodzice:Walenty Ignasiak i Agnieszka Jarząb,miejscowość Załęcze Małe.
Prawa karta,akt numer 38,link:

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Z góry bardzo dziękuję i pozdrawiam!
robert

Załęcze Małe. Roku Pańskiego 1821, dnia 9 kwietnia, ja …[nazwisko nieczytelne] ochrzciłem dziecię płci męskiej nadając mu imię Maciej, syna pracowitych Walentego Ignasiaka i Agnieszki Jarzębiny, prawowitych małżonków, które przyszło na świat 21 lutego (!!!) o godzinie ósmej wieczorem, roku bieżącego. Chrzestnymi zostali Wojciech Kuber…[? Kubera?] i Apolonia Buchotarska [?], oboje z Załęcza Małego.