Strona 1 z 1
Akt chrztu - ok
: pn 17 kwie 2017, 19:33
autor: NS_Jurek
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu chrztu drugi od góry z prawej strony
http://szukajwarchiwach.pl/31/488/0/-/2 ... uDr3H3leDg
z góry dziękuję
Jurek
: śr 19 kwie 2017, 23:52
autor: Gawroński_Zbigniew
Dnia 2 listopada 1890 … [złożone zostało]- wyznanie wiary rzymsko-katolickiej Jan Piotra dwojga imion Hausa [Haus] konwertyty z herezji luterańsko ewangelickiej, urodzonego W Biczycach Niemieckich [?] z Andrzeja [?] i Salomei - 24 letniego, urodzonego dnia 4 lutego 1866 roku - w ręce moje: Dr Alojzy… … .. ….. [tytuły][ i dalej chyba świadkowie]: Józef Kościsz i Józef Pękala.