genealodzy.pl

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu metryki zgonu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 5&x=59&y=0

Nr 3, Czerwona (?), Wincenty Maziarek, 1912 r.

Pozdrawiam,
Justyna Świstak

do uzupełnienia:
4/17 I 20:00
zgł: Szymon S... l.40 i Andrzej Nachyła l.42
zgon "dziś 11:00"
wdowiec lat 82, rolnik, syn Franciszka i Agnieszki dd ....