Akt ślubu: Józef Szamocki - parafia Raciąż (1872) - OK

[Rumeks]

Proszę o pomoc w uzupełnieniu wpisu ślubu nr 3 z 1872 roku parafia Raciąż k. Tucholi

https://goo.gl/photos/zvNkUvM2pHcWE62e6

Kod: Zaznacz cały

nr.| miejscowość |   .... ... .. ....             | wiek |     .......     |    .....       | .....


---|----------------|--------------------------|------|--------------|-------------|-------
 3.| Stobno        | Joseph Szamocki ..... |  28  | ../..	../..    | ... .....      | ../..
    |                   | Anna Karnowska ...    |  23  | ../..	         | .... ......    |
---|----------------|--------------------------|------|--------------|-------------|-------

Co oznaczają poszczególne nagłówki kolumn oraz co jest zapisane za nazwiskami pary młodej a także w pozostałych kolumnach?

[konrad_orschevski]

Witam, od lewej strony-nr. wiek-nazwisko i Stand narzeczonych(rozwiedziony,rozwiedziona,kawaler,panna,wdowiec,wdowa)
wiek,.........? swiadkowie,data zawarcia slubu.
Joseph Szamocki-Junggeselle
Anna Karnowska-ledig

Pozdrawiam Konrad

[beatabistram]

ten ? to Aufgebote- zapowiedzi