Akt chrztu 1746, czyżby bliźnięta??

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Wierzchowski

Sympatyk
Posty: 27
Rejestracja: wt 27 paź 2015, 07:52

Akt chrztu 1746, czyżby bliźnięta??

Post autor: Wierzchowski »

Witam,

Poniżej zdjęcie aktu chrztu z parafii Klemensa w Wieliczce, Wpis pod "Siercza", Występują tam dwa imiona przed ojcem, lecz nie potrafię rozszyfrować o co dokładnie chodzi. Czy Ktoś pomoże?

https://zapodaj.net/88e97458c9d3e.jpg.html
Beata65

Sympatyk
Adept
Posty: 325
Rejestracja: pt 10 lut 2012, 21:28
Lokalizacja: Kraków

Post autor: Beata65 »

Jan Kanty Szymon, ojciec Michał Ptak, matka Regina.
Dziecko jedno dwojga imion.

Pozdrawiam. Beata
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”