zgon Garczarz - ok

[Gabryjel]

Proszę o tłumaczenie aktów zgonu Gregor i Anna Garczarz 2 ostatnie akty na stronie parafia Rudy

http://www.fotopliki.pl/img.php?f=17759a700f

z góry dziękuje za pomoc pozdrawiam

[Gawroński_Zbigniew]

4 grudnia zasnął w Panu Jerzy (Georgius) Garczarz, według rytu Sakramentami zaopatrzony. Pochowany w kościele Staniceńskim [?] w pobliżu małego ołtarza po prawej stronie… [?] w kościele - 6 [dnia] tego miesiąca.
--
11 grudnia zasnęła w Panu Anna Garczarka według rytu Sakramentami nakarmiona. Pochowana przy mężu swoim w tymże kościele dnia 13 tegoż miesiąca.