Castiglioni, włoska rodzina - Myślenice

[ofski]

"Myślenice - włoska rodzina Castiglioni"

Szanowni Państwo
Pewna kobieta o imieniu Tania, z Australii, zbiera materiał o życiu pięknej włoszki hrabianki Marii Józefiny Baroni-Kawalkabo (dd Castiglioni) urodzonej prawdopodobnie w Myślenicach w latach 1786-88. Rodzina Castiglioni (lub Castiglione) do Myślenic przybyła z Wiednia - ojciec Marii Józefiny był urzędnikiem państwowym.
Później do roku 1838 żyła we Lwowie (wtedy Austro-Węgry). Jej mąż był doradcą gubernatora.

Przede wszystkim zależy jej na odnalezieni zapisów metrykalnych ww Marii Józefiny Castiglioni oraz jej rodzeństwa i ewentualnie innym możliwych do zlokalizowania archiwalnych dokumentów.
Proszę o wypowiedzenie się lub jeśli byłaby taka możliwość o bezpośrednią pomoc.
Wszelkie informację przekażę natychmiast do zainteresowanej.

Info o rodzinie Castiglioni z Myślenic można przesłać bezpośrednio Tani z Australii
mail: tania_b_13(at)speedweb.com.au

oryginał prośby

Помогите, пожалуйста, в моем поиске. Я собираю материал о жизни одной
прекрасной женщины. Её имя графиня Мария Йозефина (Джозефа)
Барони-Кавалькабо. (Baroni-Cavalkabo). Она была певицей, пианисткой,
меценатом. Жила во Львове до 1838 года. В это время Львов был в составе
Австро-венгерской монархии. Её муж был советником губернатора. Они по
происхождению итальянцы.

Девичья фамилия Йозефины - Кастильоне (Castiglioni). Она родилась в
небольшом городе Myslenice , недалёко от Кракова. Там сейчас есть
краеведческий музей в доме греческого постоялого двора. Я написала им
письмо с просьбой посмотреть в их архиве. Может, что-то сохранилось о
семье Кастильоне. Но ответа нет.

я бы могла написать письмо ксендзу, но боюсь, что он тоже не ответит. Мне бы
хотелось поискать метрические записи о всей семье. Известно, что Йозефина
родилась в 1786 или 1788 году в Мысленице. Думаю, что её отец, небогатый
граф, был направлен из Вены каким-то государственным служащим.

Очень надеюсь на Вашу помощь
С глубоким уважением
Таня Бонд
Мельбурн Австралия
mail: tania_b_13[at]speedweb.com.au

[mmaziarski]

W Jaśle w 1792 ur.Kunegunda a w 1795 Anna córki Jana Castiglioni i Ludwiki de Baum

[Grazyna_Gabi]

Moze Tania powinna nawiazac kontakt z autorami ksiazki " 210 österreichische Komponistinnen vom 16. Jahrhundert bis zur ...?
Eva Marx i ‎Gerlinde Haas
https://www.google.de/search?tbm=bks&q= ... +Myslenice
I troche prasy - Gazeta Lwowska (Lemberger Zeitung)
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... ch&seite=1
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... ch&seite=1
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... nno-search

Pozdrawiam
Grazyna

[ofski]

Dziękuję Wam za komentarze. Przekazałem informacje zainteresowanej.