genealodzy.pl

Cześć! Proszę o pomoc w moich badaniach. Oto problem:
Mój ukraiński wujek Był uczestnikiem Armia Czynna Ukraińskiej Republiki Ludowej, może był jakimś oficerem. W latach 1918-1919 armia bolszewików zajęła podole, a wielki wuj uciekł do Polski. Tam został oficerem polskiego wojska. To wszystko, co wiem.
Степан Андреевич Савицкий/Stepan(Stefan) Sawicki(Sawiccy), jego imię ojca Андрей/Andrzej/Andrei.
Stepan urodził się w latach 1897/1898 w Mohylowie Podolskim (Gubernia podolska). Słyszałem o tym Obozy internowanych żołnierzy armii URL w Polsce. Nie wiem, gdzie szukać i mieć jakieś pomysły. BĘDZIE BARDZO CZYNNIKI ZA JAKIEKOLWIEK POMOCY I WSKAZÓWKI.
Dziękuję Ci bardzo!!!
e-mail: mega.pacificad@ukr.net
HELLO! I ask for any help in my research. So here is the problem:
my UKRAINIAN great-uncle was the participant of Armia Czynna Ukraińskiej Republiki Ludowej, probably he was some kind of officer. In 1918-1919 the bolsheviks army occupied Podole and great-uncle escaped to Poland.
There he became Polish army officer. That's everything I know
Степан Андреевич Савицкий/Stepan(Stefan) Sawicki(Sawiccy), his father Андрей/Andrzej/Andrei. Stepan was born in 1897/1898 in Mohylów Podolskim(Gubernia podolska)
I've heard about Obozy internowanych żołnierzy armii URL w Polsce.
I don't know where to llok for and have any ideas. I WOULD BE VERY THANKFUL FOR ANY HELP AND SUGGESTIONS.
THANK YOU!!!
e-mail: mega.pacificad@ukr.net

W listopadzie 1920 po ciężkich walkach z Armią Czerwoną przeszła Zbrucz i została internowana przez władze polskie.
W 1921 roku armia URL była rozlokowana w trzech obozach:
Kalisz, Szczypiorno і Strzałkowo.

"In November 1920, after the heavy fighting with the Red Army, URL army passed Zbrucz and was interned by the Polish authorities.
In 1921 the URL army was deployed in three camps:
Kalisz, Szczypiorno and Strzałkowo."

Czy istnieją archiwa o tych obozach? Czy to możliwe, aby znaleźć jakieś informacje?
Are there any archives about these camps? Is it possible to find some information?

Some useful links:

http://www.irekw.internetdsl.pl/cmentarz_tuchola/

https://pl.wikipedia.org/wiki/Ob%C3%B3z ... _w_Kaliszu

https://pl.wikipedia.org/wiki/Ob%C3%B3z ... czypiornie

https://pl.wikipedia.org/wiki/Ob%C3%B3z ... _Kujawskim

http://www.wtg-gniazdo.org/forum/viewto ... =3&t=14092

http://www.irekw.internetdsl.pl/zolpetlury.html

https://pl.wikipedia.org/wiki/Ukrai%C5% ... y_w_Polsce

http://www.kalisz.info/zdjecia-szczypiorno.html