Strona 1 z 1

Proszę o pomoc - poszukiwania śladów prababki

: pt 07 lip 2017, 09:21
autor: Respondek_Nicole
Witam!
Jakiś czas temu uzyskałam odpis zupełny aktu urodzenia mojej babci, na którym widnieje nazwisko jej biologicznej matki (ojciec nieznany).

Maria Prodeszewska, ur. 07.06.1922, Wolice(obecnie Ukraina, woj. tarnopolskie) .
W 1949 r. przebywała w Komorowicach Krakowskich (obecnie dzielnica Bielska-Białej - miejsce i rok urodzena mojej babki Władysławy). Fakt narodzin mojej babki zgłosiła jednak p. Krystyna Rucka.
Ślad się urywa. Nie wiem czy Maria zmarła po porodzie, co się z nią stało. Wiem, że lata temu osoby z rodziny (tej "adopcyjnej", ale uważanej za naszą) odwiedzały jej grób w Bielsku, ale nie wiem nawet czy jeszcze istnieje i na którym cmentarzu miałabym szukać.

1. Google nie wyszukuje NIC gdy wpisuję to nazwisko - nawet w kombinacjach z literówkami - co uważam za dziwne. W innym dziale poprosiłam o przetłumaczenie nazwiska na ukraiński.
2. Czy na podstawie znanych mi danych - imię, nazwisko, data i miejsce urodzenia - mogłabym uzyskać z USC odpis aktu zgonu mojej prababki?

Gdzie jeszcze mogę szukać? Jakieś porady?

Z góry dziękuję za jakąkolwiek pomoc i odpowiedź.

Pozdrawiam serdecznie
Nicole Respondek

Proszę o pomoc - poszukiwania śladów prababki

: pt 07 lip 2017, 09:45
autor: roza.kruza
Witam, a w którym roku urodziła się Władysława? W Bielsku są dwa cmentarze może zadzwoń i spytaj o pochówek Mari z podaniem daty po którym mógłby nastąpić jej zgon. Jak ustalisz datę to łatwiej będzie szukać aktu zgonu a może w ewidencji ludności podadzą Ci datę kiedy przyjechała do Bielska
pozdrawiam
Róża

Proszę o pomoc - poszukiwania śladów prababki

: pt 07 lip 2017, 10:11
autor: Respondek_Nicole
Władysława urodziła się w 1949 w Bielsku.
Zgodnie z Pani radą zadzwonię i zapytam czy dostanę jakąkolwiek informację z cmentarzy.

pozdrawiam
Nicole