Akt ur.60.1764 Barbara c.Andrzej i Justyna - ok

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

rak72pl

Sympatyk
Posty: 56
Rejestracja: ndz 16 kwie 2017, 20:07

Akt ur.60.1764 Barbara c.Andrzej i Justyna - ok

Post autor: rak72pl »

1764 Barbara c.Andrzej i Justyna
https://images86.fotosik.pl/281/6658c20360fe0ac1.jpg

Dziękuję i pozdrawiam
Piotr
Ostatnio zmieniony sob 12 sie 2017, 15:40 przez rak72pl, łącznie zmieniany 1 raz.
Gawroński_Zbigniew

Sympatyk
Posty: 2694
Rejestracja: wt 16 cze 2015, 13:29

Post autor: Gawroński_Zbigniew »

Dawno już nie było niczego z Ogrodów. :P


Roku co wyżej dnia 29 listopada ja co wyżej ochrzciłem imieniem Barbara córkę uczciwych Andrzeja i Justyny Czajków prawowitych małżonków. Chrzestnymi zostali uczciwy wykształcony [mieszczanin/albo szlachcic] (ingeniosus) Jakub Karlicki i uczciwa Jadwiga Jamicka z Ogrodów.
Zbigniew
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”