genealodzy.pl

Dzień Dobry
Proszę o tłumaczenie Aktu Urodzenia Józefa Kaczmarczyka (Przespolew Akt 4)
Syn Kazimierza i Magdaleny
https://zapodaj.net/images/8fe921afac2b3.jpg

Dziękuję

Marek

Roku co wyżej dnia 15 stycznia ja co wyżej ochrzciłem dziecię urodzone dnia 14 tegoż z pracowitych Grzegorza Kaczmarka, syna Kazimierza i Magdaleny, córki Józefa Woźniaka, małżonków tutejszej parafii, któremu nadane zostały imiona Hilary i Józef. Chrzestnymi zostali przewielebny Stanisław Zaręba i pracowita Petronela G..recka [?].