Strona 1 z 1

Birth Record - Jan Sosnowka, 1900

: sob 26 sie 2017, 18:56
autor: hlpedersen7
Can I please request a translation of this birth record into English?

Jan Sosnowka, #201: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =99&y=1837

Please include the translations of the side notes (written in Polish), too, if possible.

Thank you!

Heather

Birth Record - Jan Sosnowka, 1900

: wt 29 sie 2017, 09:56
autor: NikaModzelewska
Hello
#201 3 June 1900
father Mateusz Sosnówka aged 37 peasant from Dąbrowica
mother Wiktorya born Odrzywolska aged 28
child Jan born on 28 May
godparents Michał Dobrzyński, Katarzyna Odrzywolska

side notes Jan Sosnówka married Józefa Piwińska on 1 June 1929 in Potok Wielki
He died on 25 Jan 1986 in Janów Lubelski, act 16/86

Nika