Witam,
proszę o przetłumaczenie alegaty z linku
https://goo.gl/photos/YjHmripWMRM1roi17
Z góry dziękuję
Lubochnia, odpis aktu urodzenia - ok
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Lubochnia, odpis aktu urodzenia - ok
Ostatnio zmieniony pn 04 wrz 2017, 08:39 przez Mariok, łącznie zmieniany 2 razy.
Mariusz
Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek; Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek; Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
-
Gawroński_Zbigniew
- Posty: 2694
- Rejestracja: wt 16 cze 2015, 13:29
Tylko treść.
Numer 419, wieś Tarnowska Wola w parafii Lubochneńskiej, Roku Pańskiego 1789 dnia 23 kwietnia przewielebny Tomasz Niedźwiedzki prepozyt w Lubochni ochrzcił dziecko, dziewczynkę imieniem Katarzyna, córkę pracowitych Michała Draba i Heleny [z domu] Antosiewiczówny, prawnie poślubionych. Tegoż dziecięcia chrzestnymi zostali pracowity Andrzej Tumanowicz i Elżbieta Antosiewiczowa, wszyscy z Woli Tarnowskiej.
Numer 419, wieś Tarnowska Wola w parafii Lubochneńskiej, Roku Pańskiego 1789 dnia 23 kwietnia przewielebny Tomasz Niedźwiedzki prepozyt w Lubochni ochrzcił dziecko, dziewczynkę imieniem Katarzyna, córkę pracowitych Michała Draba i Heleny [z domu] Antosiewiczówny, prawnie poślubionych. Tegoż dziecięcia chrzestnymi zostali pracowity Andrzej Tumanowicz i Elżbieta Antosiewiczowa, wszyscy z Woli Tarnowskiej.
Zbigniew