genealodzy.pl

Bardzo proszę o przetłumaczenie treści zgonu
Rębowo 15 listopada 1761r Karol Górnicki syn Szymona - tyle mi się udaje.

Druga metryka licząc od dołu na stronie 234

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=378186

proszę, bardzo mi zależy

Ala

13 listopada zmarł Karol Górnicki lat około 25, z ojca Szymona Górnickiego, wyspowiadany w święto Szymona i Judy [?]…. … … [coś jakby: na ostatnią drogę zaopatrzony]. Pochowany na cmentarzu kościoła Dąbrowskiego 14 tego miesiąca.