Strona 1 z 1
Akt M Kubowiak Maciej+Bakuła Teresa 1789 - ok
: pt 08 wrz 2017, 07:49
autor: RutaPaweł
Będę wdzięczny za przetłumaczenie istotnych informacji zapisanych w tym akcie. Miejscowość - Stojadła
z ukłonami Paweł Ruta
https://www.fotosik.pl/zdjecie/c08dd8a01927b05e
: wt 12 wrz 2017, 20:15
autor: Gawroński_Zbigniew
Stojadła
Dnia i ten co wyżej, poprzedziwszy zapowiedziami według prawa [poczynionymi], pobłogosławiłem małżeństwo pomiędzy pracowitymi Maciejem/Mateuszem Kubowiakiem młodzianem i Teresą Bakulanką, panną w przytomności świadków pracowitych Benedykta Pustoły, Michała Bakuły i Macieja/Mateusza Bakuły.
: wt 12 wrz 2017, 20:58
autor: RutaPaweł
Dziękuje bardzo za poświęcony czas