genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Stanisława(?) Gehlfeld, matka Marianna Bartkowska, ojciec Carl Gehlfeld. miejscowość Obory.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/ef4247d3b805cc64
Z góry dziękuję, Ewa.

Witam,
Pani Marianna Gehfeld zd.Bartkowska w mieszkaniu meza
Carl Gehfeld w dniu 01.07.1893 urodzila syna,ktory otrzymal
imie Stanislaus. Rodzice wyznania katolickiego.

Pozdrawiam Konrad

genealodzy.pl

akt urodzenia Gehlfeld 1893.OK.

akt urodzenia Gehlfeld 1893.OK.