Akt urodzenia/chrztu 1804 Jaroszki - ok

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt urodzenia/chrztu 1804 Jaroszki - ok

Post autor: irena2 »

1804 Kucharski Józef Akt ur.Jaroszki Skoszewy
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=299513

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony pt 22 wrz 2017, 06:26 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
Gawroński_Zbigniew

Sympatyk
Posty: 2694
Rejestracja: wt 16 cze 2015, 13:29

Post autor: Gawroński_Zbigniew »

Jaroszki. Roku Pańskiego 1804, dnia 2 lutego, ja, Jakub Szulc, proboszcz Skoszewieński ochrzciłem dziecię, dnia 28 stycznia tego roku wieczorem urodzone, imieniem Józef, szlachetnej Katarzyny Tekli Kucharskiei i nieznanego ojca. Chrzestnymi zostali urodzeni Jan Jaroszkowski ze wsi Jaroszki i Tekla Obrembska z Morgów.
Zbigniew
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”