genealodzy.pl

Witam,

prosze o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia Gertrudy Janczak c. Jakuba i Anny
1800-03-16 Dąbrowa


https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=299594

akt 3 od góry lewa karta

Pozdrawiam i dziękuję
Daniel

Kozuby w parafii Marzenin [?]
Ja Józef Sałaciński proboszcz Sędziejowicki Roku Pańskiego 1800, 16 marca ochrzciłem dziecię imieniem Gertruda, córkę pracowitych Jakuba Janiaka i Anny z Maćków [?] prawowitych małżonków. Chrzestnymi zostali pracowity Andrzej Walczak z pracowitą Justyną Krzynarką z Brzesków.