genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Franciszek Lisowski 139 z 1912 z Warszawa-Mokotów św. Michał http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2197&y=92
Dziękuję
Pozdrawiam Janusz

do sprawdzenia i uzupełnienia
8/21 IV 15:00
zgł.: Józef Lisowski, Andrzej K[?]umiński? dniówkowi z Mokotowa
lat 5 miesięcy 5 ? syn Józefa i Marianny z Jarczyńskich małż. Lisowskich
zg. ""wczoraj" 23:00 w Mokotowie

wtóropis:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2784&y=102
moż ebyć przydatna druga kopia dla odczytu nazwiska drugiego zgłaszającego

uzupełniam:
drugi zgłaszający to Andrzej Muszyński, matka - Marcjanna z Jarczyńskich, wiek ok

Ela