genealodzy.pl

Witam
Proszę o pomoc w odnalezieniu parafi w której urodził się Jan Przybylek w 1878 roku

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/879f70cafda834bc

Dziękuję za przetłumaczenie panu Henrykowi,cytuję najwazniejszy fragment metryki:

Religijny związek małżeński między Janem Przybyłek (Janem Przybyłek) kawalerem, żołnierzem rezerwy, synem nieżyjących Stanisława i Julianny z domu Sadkowska (Julianny z Sadkowskich) małżonków Przybyłek, rolników, urodzonym we wsi Łęk parafii Rzenica Rawskiego powiatu i tamże przy bracie zamieszkałym, lat trzydzieści sześć i Józefą Kazuba (Józefą z Kazubów), panną, córka nieżyjącego Jana i żyjącą wdową po nim Marianną z domu Raszewska (Marianną z Rzaszewskich) małżonków Kazubów, rolników, urodzoną i zamieszkałą przy matce w tutejszej wsi Chabielice, dwadzieścia jeden lat, zamieszkała przy matce we wsi Kolonia Janówka.

Z góry bardzo dziękuję .


Pozdrawiam
Mielczarek Seweryn

Tu masz wszystkie miasta i wioski oraz stare mapy - może coś dopasujesz
https://www.rawam.ug.gov.pl/plik,3470,h ... obierz.pdf

...urodzil sie we wsi Łęk = Łęg, parafii Wrzeczica czyli bedzie
parafia Rzeczyca
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/131
https://pl.wikipedia.org/wiki/Rzeczyca_(gmina_Rzeczyca)
https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C4 ... maszowski)
Łęg - 10)
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/653

Grazyna

Witam
Dziękuję bardzo pani Krystynie i Grazynie.

A czy może ktoś z państwa wie gdzie mogę szukać jakiś informacji o Janie Przybylku w jakim wojsku sluzyl w jakich latach itp.
Będę bardzo wdzięczny za informację.


Pozdrawiam
Mielczarek Seweryn

Kiedy się urodził?
Miejsce urodzenia i ślubu - jaki zabór?
Potem poszukaj wątku o poborowych