genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie aktu nr 1160 urodzenia Piotr Bielawski ur. 1818r Przytuły.
https://zapodaj.net/4b31463aa15f4.jpg.html

Zgóry bardzo dziękuję
Pozdrawiam
Zbigniew

Przytuły.
Dnia 23 czerwca …. …. …. ochrzciłem imieniem Piotr dziecię dzisiaj o godzinie 3 nad ranem urodzone, syna uczciwych Jana Bielaskiego i Zofii z domu Ciszewskiej, prawowitych małżonków. Chrzestnymi zostali uczciwy Sylwester Teczkoski i Jadwiga Budzieńska.