Dzień dobry
Czy mogłbym Was prosić o pomoc w rozszyfrowaniu aktu urodzenia:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/Spy ... 9b9HfKcE3U
lub do powiększenia:
http://szukajwarchiwach.pl/11/667/0/1/1 ... /#tabSkany
Ojciec chyba Marcell Kwinecki
Pozdrawiam,
Robert
Akt urodzenia Kwinecka Bronisława - Ludwików 1878 OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Akt urodzenia Kwinecka Bronisława - Ludwików 1878 OK
Ostatnio zmieniony czw 07 gru 2017, 10:57 przez robert123, łącznie zmieniany 1 raz.
- beatabistram

- Posty: 5200
- Rejestracja: czw 29 kwie 2010, 15:44
- Lokalizacja: wejherowo, lübeck
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Akt urodzenia Kwinecka Bronisława - Ludwików 1878
18 listopad 1878
Stawil sie poslaniec dzielnicowy (urzednik) Marzell Kwinecki,
katolik, zglosil, ze Pauline dd Bischoff jego malzonka , katoliczka,
dnia 13.11. 1878 po poludniu o 10-tej urodzila dziecko plci zenskiej, ktoremu nadano imnie Bronislawa.
Podpisano. ( na podpisie Marcell)
Ladna data urodzenia
– tez mam tego dnia urodziny, ale mimo wszystko prosze podawaj znane Tobie dane! Miejscowosci, imiona itp. ktore znasz
Stawil sie poslaniec dzielnicowy (urzednik) Marzell Kwinecki,
katolik, zglosil, ze Pauline dd Bischoff jego malzonka , katoliczka,
dnia 13.11. 1878 po poludniu o 10-tej urodzila dziecko plci zenskiej, ktoremu nadano imnie Bronislawa.
Podpisano. ( na podpisie Marcell)
Ladna data urodzenia
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/