Specyfikacja żon do Deputacji Ratunkowej ... 1794

[Gandalf_de_Grey]

Salvete,

W ramach moich poszukiwan natrafilem w AGAD na:
Specyfikacja żon do Deputacji Ratunkowej udających się których mężowie do wojska są zabrani, z okazji którego zaboru że też żony siebie i dzieci jako przez mężów żywione (podług przekonania z różnych świadectw jako i indagacji przez Deputację Ratunkową odbytej […]. Dnia 30 VII do dnia 2 VIII wydała dla wiadomości Rady Najwyższej spisany”.
Poniżej tabela osób którym przyznano świadczenia za miesiąc sierpień:

DATA IMIĘ I NAZWISKO PRZYZNANA KWOTA KARTA W KSIĘDZE
30 VII 1. Zuzanna Kutołowska 7 zł., 15 gr. 113
30 VII 2. Anna Jankowska 7 zł., 15 gr. 113
30 VII 3. Agnieszka Zdziarska 7 zł., 15 gr. 113
30 VII 4. Tekla Morawska 7 zł., 15 gr. 113
30 VII 5. Katarzyna Śliwińska 7 zł., 15 gr. 113
30 VII 6. Rożyna Hartmanowa 7 zł., 15 gr. 113
30 VII 7. Gertruda Knedlowa 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 8. Barbara Sadowska 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 9. Katarzyna Ciborowska 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 10. Marianna Ratyńska 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 11. Faustyna Piotrowska 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 12. Rozalia Kozikowska 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 13. Ewa Xeweryńska 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 14. Tekla Glazerowa 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 15. Antonina Łęska 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 16. Tekla Ludwicka 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 17. Katarzyna Danowska 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 18. Kunegunda Skibicka 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 19. Józefa Kornatowa 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 20. Józefa Jasińska 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 21. Marianna Wiśniewska 7 zł., 15 gr. 113
2 VIII 22. Katarzyna Osińska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 23. Brygida Prokopowiczowa 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 24. Katarzyna Drzewiecka 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 25. Agnieszka Bobowska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 26. Ludwika Kletkowa 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 27. Dorota Woyniłowiczowa 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 28. Zofia Samulewiczowa 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 31. Dorota Ćwiklińska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 32. Apolonia Sokołowska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 33. Katarzyna Siarkowska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 34. Elżbieta Kapalska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 35. Petronella Ćwiklińska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 36. Franciszka Krajewska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 37. Marianna Ładyńska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 38. Antonina Kruszewska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 39. Katarzyna Okulska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 40. Katarzyna Falkowska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 41. Wiktoria Syroczyńska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 42. Agnieszka Rzymowska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 43. Marianna Dombrowska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 44. Agnieszka Endrychowa 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 45. Anna Pruchowska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 46. Marianna Jabłońska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 47. Katarzyna Klimaszewska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 48. Teresa Osipowiczowa 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 49. Katarzyna Żaczkowska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 50. Rozalia Ruszkowska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 52. Marianna Maciejewska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 29. Franciszka Zielińska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 30. Zofia Prusińska 7 zł., 15 gr. 113 verso
2 VIII 51. Agnieszka Ruszkiewiczowa 7 zł., 15 gr. 113 verso
Łączna kwota: 375 zł.
Zgadza się z oryginalnym regestrem. Zaświadczono Antoni Balewicz – Sekretarz Deputacji Ratunkowej

„Specyfikacja żon do Deputacji Ratunkowej udających się, których mężowie do wojska są zabrani z okazji którego zaboru że też żony siebie i dzieci jako przez mężów żywione (podług przekonania z różnych świadectw jako i indagacji przez Deputację Ratunkową odbytej) teraz w stanie sustentowania siebie i dzieci nie zostają, a którymi Deputacja Ratunkowa asygnacje do Skarbu Narodowego od dnia 30 miesiąca lipca do dnia 22 miesiąca sierpnia wydała dla wiadomości Rady Najwyższej spisany”.





DATA IMIĘ I NAZWISKO PRZYZNANA KWOTA KARTA W KSIĘDZE
30 VII 1. Zuzanna Kutołowska 7 zł., 15 gr. 116
30 VII 2. Anna Jankowska 7 zł., 15 gr. 116
30 VII 3. Agnieszka Zdziarska 7 zł., 15 gr. 116
30 VII 4. Tekla Morawska 7 zł., 15 gr. 116
30 VII 5. Katarzyna Śliwińska 7 zł., 15 gr. 116
30 VII 6. Rożyna Hartmanowa 7 zł., 15 gr. 116
30 VII 7. Gertruda Knedlowa 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 8. Barbara Sadowska 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 9. Katarzyna Ciborowska 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 10. Marianna Ratyńska 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 11. Faustyna Piotrowska 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 12. Rozalia Kozikowska 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 13. Ewa Xeweryńska 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 14. Tekla Glazerowa 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 15. Antonina Łęska 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 16. Tekla Ludwicka 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 17. Katarzyna Danowska 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 18. Kunegunda Skibicka 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 19. Józefa Kornatowa 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 20. Józefa Jasińska 7 zł., 15 gr. 116
01 VIII 21. Marianna Wiśniewska 7 zł., 15 gr. 116 verso
01 VIII 22. Katarzyna Osińska 7 zł., 15 gr. 116 verso
01 VIII 23. Brygida Prokopowiczowa 7 zł., 15 gr. 116 verso
01 VIII 24. Katarzyna Drzewiecka 7 zł., 15 gr. 116 verso
01 VIII 25. Agnieszka Bobowska 7 zł., 15 gr. 116 verso
01 VIII 26. Ludwika Kletkowa 7 zł., 15 gr. 116 verso
01 VIII 27. Dorota Woyniłowiczowa 7 zł., 15 gr. 116 verso
01 VIII 28. Zofia Samulewiczowa 7 zł., 15 gr. 116 verso
01 VIII 29. Franciszka Zielińska 7 zł., 15 gr. 116 verso
01 VIII 30. Zofia Prusińska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 31. Dorota Ćwiklińska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 32. Apolonia Sokołowska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 33. Katarzyna Siarkowska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 34. Elżbieta Kapalska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 35. Petronella Ćwiklińska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 36. Franciszka Krajewska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 37. Marianna Ładyńska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 38. Antonina Kruszewska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 39. Katarzyna Okulska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 40. Katarzyna Falkowska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 41. Wiktoria Syroczyńska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 42. Agnieszka Rzymowska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 43. Marianna Dombrowska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 44. Agnieszka Endrychowa 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 45. Anna Prachowska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 46. Marianna Jabłońska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 47. Katarzyna Klimaszewska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 48. Teresa Osipowiczowi 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 49. Katarzyna Żaczkowska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 50. Rozalia Ruszkowska 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 51. Agnieszka Ruszkiewiczowa 7 zł., 15 gr. 116 verso
02 VIII 52. Marianna Maciejewska 7 zł., 15 gr. 116 verso
08 VIII 53. Petronella Jankowska 7 zł., 15 gr. 116 verso
08 VIII 54. Agnieszka Jędrzejewska 7 zł., 15 gr. 116 verso
08 VIII 55. Katarzyna Orzanowska 7 zł., 15 gr. 117
08 VIII 56. Jadwiga Sulczewska 7 zł., 15 gr. 117
09 VIII 57. Rozalia Kuczkowska 7 zł., 15 gr. 117
09 VIII 58. Franciszka Michałowska 7 zł., 15 gr. 117
09 VIII 59. Konstancja Latecka 7 zł., 15 gr. 117
09 VIII 60. Konstancja Mikrowska 7 zł., 15 gr. 117
09 VIII 61. Elżbieta Rzempotuska 7 zł., 15 gr. 117
13 VIII 62. Marianna Stępniewska 7 zł., 15 gr. 117
13 VIII 63. Zuzanna Dombrowska 7 zł., 15 gr. 117
14 VIII 64. Teresa Więchowska 7 zł., 15 gr. 117
14 VIII 65. Franciszka Rutkowska 7 zł., 15 gr. 117
14 VIII 66. Katarzyna Rożańska 7 zł., 15 gr. 117
14 VIII 67. Katarzyna Pierzchalina 7 zł., 15 gr. 117
16 VIII 68. Ewa Drewnowska 7 zł., 15 gr. 117
18 VIII 69. Rozalia Pisarska 7 zł., 15 gr. 117
20 VIII 70. Marianna Weselska 7 zł., 15 gr. 117
20 VIII 71. Katarzyna Dombrowska 7 zł., 15 gr. 117
20 VIII 72. Agnieszka Brzezińska 7 zł., 15 gr. 117
20 VIII 73. Józefata Sujkowska 7 zł., 15 gr. 117
20 VIII 74. Eleonora Mydlarczykowa 7 zł., 15 gr. 117
20 VIII 75. Dorota Heyne 7 zł., 15 gr. 117
20 VIII 76. Agnieszka Ciechanowiczowa 7 zł., 15 gr. 117


Łączna suma: 570 zł.
„Na mocy rezolucji Rady Najwyższej Narodowej odebrała się ze Skarbu wyznaczona kwota 375. Zostało jeszcze do zalacenia 195. Zgodne z protokołem zaświadczam: Antoni Balewicz, sekretarz Deputacji Ratunkowej”.

Pismo Deputacji Narodowej do Rady Najwyższej Tymczasowej z dnia 11 IX 1794 r. informujące o postępie przy wspomaganiu rodzin wojskowych. Dalej Deputacja pisze o 76 osobach którym wypłacono tego rodzaju zapomogę za miesiąc sierpień (w kwocie 570).
Dalej Deputacja pisze:
„Że zaś od dnia 24 VIII do dnia dzisiejszego (11 IX) oprócz dawniejszych co raz więcej żon o podobnym losie zostających codziennie przybywa i przy najsilniejszej indagacji już znajduje się osób zupełnie wyindagowanych i rezolucje pod dniami i mających którym oznaczone kwoty należą się jako:”

DATA IMIĘ I NAZWISKO PRZYZNANA KWOTA KARTA W KSIĘDZE
24 VIII 77. Katarzyna Bukowska 7 zł., 15 gr. 119
02 IX 78. Marianna Dzierzańska 7 zł., 15 gr. 119
02 IX 79. Rozalia Orzechowska 7 zł., 15 gr. 119
02 IX 80. Regina Pultowska 7 zł., 15 gr. 119
02 IX 81. nieletnie dzieci Reycha 7 zł., 15 gr. 119
02 IX 82. Katarzyna Stasiewiczowi 7 zł., 15 gr. 119
02 IX 83. Anna Zankiewiczowa 7 zł., 15 gr. 119
02 IX 84. Mariannna Piwońska 7 zł., 15 gr. 119
02 IX 85. Marianna Wesołowska 7 zł., 15 gr. 119
02 IX 86. Magdalena Zielińska 7 zł., 15 gr. 119

„Co czyni kwotę 75”.
Na końcu pisma podpisani członkowie Deputacji Ratunkowej: Jan Bełdakowski, Gottlieb Schubert, Philipp Fleury, Ignacy Koszutski, Francois Hampeln, Teodor Mühlberg oraz sekretarz Antoni Balewicz.

Mam nadzieje, ze komus sie talista przyda i odnajdzie swojego przodka, ze walczyl w obronie ojczyzny w 1794 r. Ja moich nie znalazlem.
Szkoda, ze wiecej informacji nie ma skad pochodzily owe zony i jak na imie mieli ich mezowie... ale moze w innych opracowaniach dotyczacych 1794 r. uda sie odnalezc "druga polowke"

Rafael

[Sroczyński_Włodzimierz]

może nie w opracowaniach...
indeks (bo to najwyraźniej indeks, wypis) przywołuje dość ograniczony zakres stron - karty
113, 113v, 116, 116v, 119
pytanie na czym ta foliacja:) tzn gdzie te spisy były, to pewnie więcej byłoby "skąd geograficznie"
Ignacy Koszutski..to gdzieś lwowskie okolice?
ale Antoni Balewicz to chyba warszawska deputacja
Wiktoria Syroczyńska, jedyny ślad który kojarzę z tego okresu to mazowieckie strony, ale nie rodzina
można próbować namierzyć przez śluby, gdyby się pokryła spora część małżeństw tcyh mniej popularnych nazwisk ...to prawie w domu:)

[Gandalf_de_Grey]

Tak to byly karty.
Dodam jeszcze ta:

KARTA 111

Pisma Deputacji Ratunkowej, z dnia 1 VIII 1794 r., do Rady Najwyższej Narodowej informujące, że na mocy rezolucji tejże Rady z dnia 4 VII 1794 r. „względem żon i dzieci, teraz do wojska zarekrutowanych mężów i ojców”, wykonała ściśle zalecenia RNN w tej kwestii. Prośbę o pomoc dla tych osób skierował do RNN [Ignacy Wyssogota] Zakrzewski. W dalszej części pisma Deputacja Ratunkowa informuje o wydaniu im „biletów z pieczęcią ratunkową” i podpisem co najmniej pięciu członków Deputacji z przyznaniem pensji „najwięcej złotych siedem i pół wynoszącej”. Dalej następuje prośba do RNN aby wydała polecenia wypłaty przyznanych kwot Skarbowi Narodowemu. Poniżej podpisy: księdza Onufrego Kopczyńskiego, Francois Hampeln, Philipp Fleuryj, Gottlieb Schubert, Ignacy Koszutski.

KARTA 112 verso
Pismo Deputacji Ratunkowej z dnia 01.08.1794 r. do Rady Najwyższej Narodowej z prośbą o polecenie wypłaty przyznanych rent. Na dole strony napis: Z kancelarii Głównej Rady NN, Świniarski RR.

KARTA 114

Pismo Deputacji Ratunkowej z dnia 22 VIII 1794 do Rady Najwyższej Narodowej z prośba o polecenie Skarbowi Narodowemu aby wypłacił żonom, których mężowie z Warszawy do wojska zabrani zostali kwotę 375 zł. Poniżej informacje, że Deputacja Ratunkowa złożyła do dnia 22 VIII rejestr ogólny żon „dostatecznie wyegzaminowanych” w liczbie 76 i „ma honor prosić Radę gdy dla wszystkich ogólnie kwota złotych 570 wypada a za dawniejszą Rady rezolucją kwotę złotych 375 odebrała iżby i resztującą kwotę do dnia dzisiejszego wyrachowaną złotych 195 wypadającą wypłacić zaleciła”. Poniżej podpisy: Ignacy Bełdowski, Gottlieb Schubert, Francois Hampeln, Theodor Mühlberg, Ignacy Koszutski, ksiądz Onufry Kopczyński.



KARTA 115 verso

Pismo z dnia 23 VIII 1794 r. informujące, że Deputacja Ratunkowa odebrała ze Skarbu 375 zł. o których mowa wyżej. Poniżej podpis: Świniarski.

A to wszystko bylo (chyba bo juz nie mam dokladnej notataki...) w zespole Archiwum Królestwa Polskiego, sygn. 270.

Pozdrawiam i zycze owocnego polowania!

Rafael

[Warakomski]

„Daty: 1794.04.24-07.29; 10.16; b. d., Warszawa
Dawne sygn.: Akta władz i urzędów wojsk. 58; XVIII/58; Arch. Wojsk. 42
Opis zewnętrzny: akta luźne; stron 19, pism 11; pieczęcie: lakowa
Język: pol.
Pisma abszytowanych i plezjerowanych żołnierzy, żon i wdów po poległych żołnierzach kierowane do Deputacji Ratunkowej z prośbami o wsparcie. s. 1, 2 b. d. Ekstrakt z rejestru żon żołnierskich, z okresu 1794.07.09-29 dla których Deputacja Ratunkowa ma wyznaczone pensje, z zapytaniem czy mężowie tych kobiet są aktualnie w wojsku.”

MILITARIA Z JABŁONNY - Kancelarie wojskowe
http://www.agad.gov.pl/pomoce/jab.xml#a1
Krzysztof