Katarzyna Ibrajkowna

[Gos_Paweł_P]

Witam.

Już od dłuższego czasu próbuję rozwikłać pochodzenie nazwiska Panny Młodej Katarzyny Ibrajkówny.

02.12.1751 roku w parafii Łęg koło Płońska Jan Ksyt paoślubia Katarzynę:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... rdertable=


Od jakiego zdrobnienia/imienia ojca/nazwiska może pochodzić wpisane wówczas jej "nazwisko"?

Możliwe, że od nazwiska Jana pochodzi inne nazwisko: Krzycieński, które wkrótce zaczyna pojawiać się w parafii Łęg.

[Grazyna_Gabi]

Ибрай > Ибрагим - ros.
Ibraj > Ibrahim = Abraham - lac.
https://www.analizfamilii.ru/Ibray/khar ... imeni.html
Это имя — казахское; «Ибрай» to imie kozackie.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0 ... 0%B8%D0%BD
http://e-history.kz/ru/biography/view/19
Grazyna