genealodzy.pl

Temat: "Nazwisko Metelica - Pińsk, Baranowicze, Białe Jezioro"*

Witam,
Szukam informacji o nazwisku Metelica. Moja prababcia Michalina Stachniuk (po pierwszym mężu Wójcik), była z domu Metelica. Wiem, że część rodziny prababci nadal mieszka na Białorusi. Mój ojciec jako dziecko miał okazję odwiedzić rodzinę w Pińsku, Mińsku, Baranowiczach. W rodzinnych opowieściach przewija się też miejscowość Białe Jezioro. Rodzeństwo Michaliny to Maria, Zofia i Adam. Wszyscy oni po wojnie mieszkali w Polsce, moja babcia w Siedlcach. Co ważne, babcia zawsze mówiła że jej matka była Niemką. Michalina urodziła się ok 1903 roku. Niestety wszystkie dokumenty dziadków przepadły. W tej chwili przeszukuję dokumenty z Pińska dostępne w archiwach familysearch.org. Jeżeli ktoś z Państwa ma jakiekolwiek informacje o tym nazwisku, będę wdzięczna za wszelkie informacje.

Pozdrawiam,
Ulka Tchórzewska

* moderacja tematu [Sianin_1948]

Na listach deportacyjnych jest sporo osob ze wsi Białe Jezioro o nazwisku Metelica :

Метелица Антонина Ивановна - Antonina c. Jana - osadnik
Родилась в 1893 г., Пинская обл., Лунинецкий р-н, Белое Озеро; белоруска; образование низшее; Проживала: Белорусская ССР, Пинская обл., Лунинецкий р-н, Новоселки.
Приговорена: 10 февраля 1940 г., обв.: ОСАДНИК.
Приговор: Выселена. 22.02.40 прибыла на спецпоселение: ВОЛОГОДСКАЯ ОБЛ., БИРЯКОВСКИЙ р-н, ОЗЕРЕНОВСКИЙ. Осв. по Указу ПВС СССР "Об амнистии польских граждан"
Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Вологодской обл."

Метелица Евгений Людвигович - Eugeniusz s. Ludwika
Родился в 1931 г., Пинская губ., Лунинецкий, Белое Одеро; поляк; неграмотн.; Проживал: Пинская обл., Лунинецкий, Белое Озеро.
Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.02.40, Плесецкий р-н, Лиственница. Осв. со спецпоселения по амнистии 02.09.41
Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Архангельской обл."

Метелица Елена Ивановна - Helena c.Jana
Родилась в 1936 г., Пинская губ., Лунинецкий, Белое Одеро; полька; неграмотн.; Проживала: Пинская обл., Лунинецкий, Белое Озеро.
Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.02.40, Плесецкий р-н, Лиственница. Осв. со спецпоселения по амнистии 02.09.41

Метелица Иван Николаевич - Jan s. Mikolaja
(варианты имени: Ян) Родился в 1896 г., Пинская губ., Лунинецкий, Белое Одеро; поляк; образование Низш.; Проживал: Пинская обл., Лунинецкий, Белое Озеро.
Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.02.40, Плесецкий р-н, Лиственница. Осв. со спецпоселения по амнистии 02.09.41

Метелица Игнат Иванович - Ignacy s. jana
Родился в 1924 г., Пинская губ., Лунинецкий, Белое Одеро; поляк; образование Низш.; Проживал: Пинская обл., Лунинецкий, Белое Озеро.
Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.02.40, Плесецкий р-н, Лиственница. Осв. со спецпоселения по амнистии 02.09.41

Метелица Людвиг Николаевич - Ludwik s. Mikolaja
Родился в 1898 г., Пинская губ., Лунинецкий, Белое Одеро; поляк; образование Низш.; Проживал: Пинская обл., Лунинецкий, Белое Озеро.
Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.02.40, Плесецкий р-н, Лиственница. Осв. со спецпоселения по амнистии 02.09.41

Метелица Мария Ипполитовна - Maria c. Hipolita
Родилась в 1898 г., Пинская губ., Лунинецкий, Белое Одеро; полька; неграмотн.; Проживала: Пинская обл., Лунинецкий, Белое Озеро.
Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.02.40, Плесецкий р-н, Лиственница. Осв. со спецпоселения по амнистии 02.09.41

Метелица Мария Людвиговна - Maria c. Ludwika
Родилась в 1934 г., Пинская губ., Лунинецкий, Белое Одеро; полька; неграмотн.; Проживала: Пинская обл., Лунинецкий, Белое Озеро.
Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.02.40, Плесецкий р-н, Лиственница. Осв. со спецпоселения по амнистии 02.09.41

Метелица Теофилия Ивановна - Teofila c. Jana
Родилась в 1933 г., Пинская губ., Лунинецкий, Белое Одеро; полька; неграмотн.; Проживала: Пинская обл., Лунинецкий, Белое Озеро.
Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.02.40, Плесецкий р-н, Лиственница. Осв. со спецпоселения по амнистии 02.09.41

Метелица Устиния Людвиговна - Justyna c. Ludwika
Родилась в 1903 г., Пинская губ., Лунинецкий, Белое Одеро; полька; неграмотн.; Проживала: Пинская обл., Лунинецкий, Белое Озеро.
Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.02.40, Плесецкий р-н, Лиственница. Осв. со спецпоселения по амнистии 02.09.41

Метелица Янина Ивановна - Janina c. Jana
Родилась в 1921 г., Пинская губ., Лунинецкий, Белое Одеро; полька; образование Низш.; Проживала: Пинская обл., Лунинецкий, Белое Озеро.
Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.02.40, Плесецкий р-н, Лиственница. Осв. со спецпоселения по амнистии 02.09.41
http://lists.memo.ru/index13.htm
i inni ...

Pozdrawiam
Grazyna

Dziękuję bardzo!

Ulka

gdzie można dotrzeć do tych list deportacyjnych z Polesia?
Interesują mnie nazwiska: Kamińska Lubow lub Lubomira (1905), jej córka Teresa-Wierosława (1932) Kamińska, i matka Luby - Aleksandra Ulianow (1869). Deportowane z Kosowa Poleskiego do Kazachstanu (Bogoduchowka)

Link jest w poscie wyzej - wyszukiwanie wedlug alfabetu.
Niestety nie widze osob ktorych poszukujesz.
Z Kosowa Poleskiego sa tylko dwie kobiety o nazwisku Kaminska.

Каминская Галина Карловна - Halina c. Karola
Родилась в 1924 г., Пинская губ., Косовский, Косово; поляки; образование Н/Ср.Р.; Проживала: Брестская обл., Коссовский, Коссово.
Приговор: Приб.на спецпоселение в Архангельскую обл. 09.03.40, Виноградовский р-н, Карговино. Осв. со спецпоселения по амнистии 03.10.41

Каминская Леонтина Антоновна - Leontyna c. Antoniego
Родилась в 1898 г., Пинская губ., Косовский, Косово; поляки; образование Низш.; Проживала: Брестская обл., Коссовский, Коссово.
Приговор: Приб.на спецпоселение в Архангельскую обл. 09.03.40, Виноградовский р-н, Карговино. Осв. со спецпоселения по амнистии 03.10.41
Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Архангельской обл."
i
Каминский Тадеуш Карлович - Tadeusz s. Karola
Родился в 1929 г., Пинская губ., Косовский, Косово; поляки; образование Низш.; Проживал: Брестская обл., Коссовский, Коссово.

Janusz ale to jest nie Twoj temat lecz Uli.

Pozdrawiam
Grazyna

Tłumaczyłem Uli metryki, więc się podłączyłem do postu.
Dzięki serdeczne, faktycznie linku nie dojrzałem.