genealodzy.pl

Rodzinę Stachowskich z parafii Pawłów (okolice Chełma) niby już znam, ale córka Michaliny Stachowskiej nadal jest wielką zagadką.

Rodzice Michaliny - Antoni Stachowski i Marcela Mazurek - oraz jej rodzeństwo mieszkają w Wólce Kańskiej.

Michalina (1892 - 1985) pojawia się w USA (nie wiem jak i kiedy) na swoim ślubie z Konstantym Szarlipem w 1913.
Jest wtedy matką dwójki dzieci. Młodsze rodzi się w Stanach trzy miesiące przed ślubem.
Zagadka dotyczy starszej dziewczynki, urodzonej w Polsce.

W spisie powszechnym 1920 widnieje jako Cecelia Szarlip ur. około 1912
Na swoim pierwszym ślubie: urodzona 25 August 1909
Na drugim ślubie odjęła sobie 2 lata, czyli normalnie

W aktach naturalizacyjnych dziewczynki same zagadki:
Mother's Name Szarlip
Entered the United States under the name of Cieslava Szarlip
First entered the United States on May 16, 1910 at Ellis Island, NY.
Born on August 25, 1909 in Lublin, Helm-Ryjowiec, Poland.

Konstanty Szarlip od maja 1906 pracował w Rejowcu, więc tam się prawdopodobnie poznali z matką Czesławy/Cecylii.
Do Stanów przypłynął w 1911.
Zakładam, że Czesława/Cecylia to jego dziecko. Ale w Pawłowie i okolicach nie mogę znaleźć jej metryki ;(
Oba imiona są dość rzadkie, więc sprawdzam wszystkie, nie mając pewności co do nazwiska.
Gdzie ją przegapiłam?


Ellis Island i https://stevemorse.org/ellis2/ellisgold.html kopię wdłuż i wszerz, ale nadal bez efektu

Krystyna.waw pisze: Zagadka dotyczy starszej dziewczynki, urodzonej w Polsce.

W spisie powszechnym 1920 widnieje jako Cecelia Szarlip ur. około 1912
Na swoim pierwszym ślubie: urodzona 25 August 1909
Na drugim ślubie odjęła sobie 2 lata, czyli normalnie

W aktach naturalizacyjnych dziewczynki same zagadki:
Mother's Name Szarlip
Entered the United States under the name of Cieslava Szarlip
First entered the United States on May 16, 1910 at Ellis Island, NY.
Born on August 25, 1909 in Lublin, Helm-Ryjowiec, Poland.


Ellis Island i https://stevemorse.org/ellis2/ellisgold.html kopię wdłuż i wszerz, ale nadal bez efektu

moze tu ja przegapilas

https://www.familysearch.org/search/sea ... 202540918)

czy szukalas po statkach przyjezdzajacych 16 maja?
jest co najmniej 11 do przejrzenia recznie

Kochana jesteś, ale niestety, to dokumenty dołączone do mojego drzewa Szarlipów.
Ceslawa / Cecelia po pewnym czasie zmieniła imię na Lucille.
Dokument na FS oraz ten
https://catalog.archives.gov/id/7172287
twierdzą, że nie wiadomo, kiedy i gdzie wjechała do Stanów.
Ale mam też oficjalne pismo z danymi z akt naturalizacyjnych i tam jest więcej danych, które przytoczyłam w pierwszym poście.
Nadal poszukuję metryki jej urodzin w Polsce...

Statki
1. Jedenastu jeszcze nie przejrzałam. Najbardziej "podejrzany" jest Lapland, bo na nim przypłynął Konstanty (1911) i 16 maja 1910 też wpłynął do NY

2. na stevemorse.org szukam bez nazwiska, tylko po imieniu (sounds like Geslava, Cieslawa, Mikolina, Micholina) w różnych przedziałach wiekowych.
Sajewska Micholiwa itp. wariacje.
Jest np. Geslawa Dola (9 miesięcy, Austria, slaravics) z jakąś 17-latką, ale to chyba nie ona?
https://www.jewishgen.org/databases/EID ... e=manifest

Witam

Czesława może być dzieckiem Konstantego, albo nie. Trudno powiedzieć.

Pozdrawiam

Parafia Rejowiec - 1909 rok.
Ja bym to sprawdziła w pierwszej kolejności.

Parafia Rejowiec byla prarafia prawoslawna do 1919 roku, sprawdzilam prawoslawna 1909 nie ma (35/2289/0/1.4/27)

Bliskie Pawłowa parafie oglądam na http://mapy.lubgens.eu/
Siedliszcze, Olchowiec, Sawin, Czułczyce, no i Chełm oczywiście.
Czesława, Cecylia to nieliczne rodzynki.
Na całej zindeksowanej Lubelszczyźnie w latach 1906-1910 urodziło się ledwie 250 Czesław i 200 razy ochrzczono Cecylię...

Krystyna.waw pisze:Bliskie Pawłowa parafie oglądam na http://mapy.lubgens.eu/
Siedliszcze, Olchowiec, Sawin, Czułczyce, no i Chełm oczywiście.
Czesława, Cecylia to nieliczne rodzynki.
Na całej zindeksowanej Lubelszczyźnie w latach 1906-1910 urodziło się ledwie 250 Czesław i 200 razy ochrzczono Cecylię...

Nie tylko jest jeszcze par. Milejów, Biskupice, Fajsławice

Żulin tez

Jarek, z Milejowa jesteś. Jakbyś ją gdzieś w swojej okolicy zobaczył, to daj znak
A z tobą Agnieszko jeszcze się policzę, tez ci dołożę jak żul jakiś

Krystyna.waw pisze:Jarek, z Milejowa jesteś. Jakbyś ją gdzieś w swojej okolicy zobaczył, to daj znak
A z tobą Agnieszko jeszcze się policzę, tez ci dołożę jak żul jakiś

oj po-żulinujemy się oj tak

śmichy-chichy a w Żulinie parafia chyba dopiero od 1921 - zygu,zyg
Tak więc jedna mniej.

Lubgens ma rewelacyjną wyszukiwarkę - można szukać tylko po imieniu.
Wszystkie wymienione tu parafie ma zindeksowane do 1919.
Szukam 1905-1910 i kiszka, żadnych znajomych nazwisk, podejrzanych metryk.
Bedę musiała wrócić na FS do Pawłowa, ale tam metryki nie dość, że po rosyjsku, to jeszcze nabazgrolone... Na razie odpoczynek

Krystyna.waw pisze:Jarek, z Milejowa jesteś. Jakbyś ją gdzieś w swojej okolicy zobaczył, to daj znak
A z tobą Agnieszko jeszcze się policzę, tez ci dołożę jak żul jakiś

Tak jestem z Milejowa pani Krystyno. Nie ma sprawy.

Krystyna.waw pisze:Lubgens ma rewelacyjną wyszukiwarkę - można szukać tylko po imieniu.
Wszystkie wymienione tu parafie ma zindeksowane do 1919.

Krysiu bez obrazy, ale chrzty z Pawłowa są tylko do 1893 roku, zgony z Pawłowa 1850 a potem tylko 1877 i 1878 - dalej nic!

Złota moja, to w co ja się wyślepiałam tutaj? ;(
Znów gdzieś zabłądziłam?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1867931

Z moich notatek, urodzenia:
1908 image 494 - 609 (skorowidz)
1909 image 614 – 714 (skorowidz)
1910 image 718 – 806 (skorowidz)