Tłumaczenie aktu urodzenia Józefa Jackiewicza Mińsk OK

[SztylerE]

Witam
Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia chodzi o datę i imiona rodziców
https://www.fotosik.pl/zdjecie/d77ae922f537fea4
Dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam Ewa Sztyler

[Gawroński_Zbigniew]

Za sprawą chrzestnego jest cały.

Wieś Rysie.
Ja co wyżej, roku co wyżej, dnia zaś 17 marca ochrzciłem dziecię imieniem Józef, syna uczciwych Feliksa i Katarzyny Jachowiczów, prawowitych małżonków. Trzymający [chrzestni] uczciwy Antoni Gawroński i Katarzyna Książkowa z Rysiów.