Strona 1 z 1
Jakiś dokument po hebrajsku (albo jidysz) - OK
: sob 10 lut 2018, 21:30
autor: Czyżewski_Bartłomiej
Będę wdzięczny za pomoc w odkryciu cóż to za papierek znalazłem wśród stosu rodzinnych dokumentów. Podobno jest to tekst modlitwy albo czegoś na wzór dobrych życzeń na szczęście, pieniądze etc.
Z góry dziękuję za pomoc!
Jakiś dokument po hebrajsku (albo jidysz)
: sob 17 mar 2018, 01:16
autor: Aneta_Fisel
Witaj, czy otrzymales juz pomoc w tym tłumaczeniu?
Jakiś dokument po hebrajsku (albo jidysz)
: sob 17 mar 2018, 02:57
autor: Andrzej75
Wydaje mi się że to są po prostu filakterie. Na pierwszym i drugim zwitku jest tekst z księgi Powtórzonego Prawa: na pierwszym Pwt 11, 13 (Jeśli będziecie słuchać pilnie nakazów, które wam dziś daję, miłując Pana, Boga waszego, i służąc Mu z całego serca i z całej duszy...) i dalej powinno być aż do Pwt 11, 21; na drugim Pwt 6, 4 (Słuchaj, Izraelu, Pan jest naszym Bogiem - Panem jedynym...) i dalej powinno być aż do Pwt 6,9.
Jakiś dokument po hebrajsku (albo jidysz)
: czw 03 maja 2018, 10:58
autor: Czyżewski_Bartłomiej
Andrzeju, bardzo dziękuję za pomoc
