Strona 1 z 1
Akt ślubu Matheus Trzęsimiech - Marianna Lubosionka 1757r OK
: wt 20 lut 2018, 00:44
autor: Śnietka_Dawid
Dzień dobry, uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Matheusa Trzęsimiech i Marianny Lubosionki z 1757r. z Żyglina.
https://drive.google.com/open?id=1OMEwh ... xeaQhgSdug
Pozdrawiam, Dawid
Akt ślubu Matheus Trzęsimiech - Marianna Lubosionka 1757r.
: śr 21 lut 2018, 18:02
autor: Malrom
może przyda się też odpis:
Georgenberg.
8.
Idem matrimonium contractum inter Mathaeum Trzęsimiech
et Mariannam Lubosionka praemissis praemittendis
tribus bannis in facie Ecclesiae benedixi et confirmavi
Praedium Formam Concilij Tridentini nullo reperto canonico
impedimento.
Praesentibus testibus:
Michaele Cembczyk et Joanne Piskorek
Pozdrawiam
Roman M.