Galicjanie w Bośni 1890-1945-księgi parafialne

benus1968 · Post autor: **benus1968** » pt 23 lut 2018, 21:38

Jestem w posiadaniu książki napisanej przez Jana Bujaka ,, Polskie Parafie w Bośni,,
Pod koniec XIX w. dość duża grupa Polaków z Galicji, Wołynia i Bukowiny emigrowała za chlebem do Bośni i Hercegowiny. Zakładali tam swoje wioski i parafie. Po II WŚ wrócili do Polski na ziemie odzyskane.
Książka zawiera skany ksiąg parafialnych z następujących miejscowości w Bośni:
Novi Martinac
Prnjavor
Rakovac
Devetina
Dubrava
Gumjera
Kunova
Śibovska
Jeśli ktoś jest zainteresowany, chciałby odnaleźć rodzinę? chętnie pomogę i sprawdzę czy nazwisko znajduje się w księgach.

Pozdrawiam
Elżbieta

jakub336 · Post autor: **jakub336** » pt 23 lut 2018, 22:28

Witam,
Jeśli była by możliwość to prosił bym o sprawdzenie nazwiska Flis Jan z Gumjera. Przypuszczam , że może być jego akt zgonu.
Pozdrawiam,
Sylwester

benus1968 · Post autor: **benus1968** » sob 24 lut 2018, 00:09

W księdze z Nowego Martyńca jest wpis -4.06.1903 ur. Jana Flis s. Józefa i Marianny z domu Byra zam. Gumjera 22, przybyli z Żupawa, Grębów, Tarnobrzeg. Chrzestni Jakub Myska i Ana Bazewi r. Klimek
oraz akt zgonu -16.02.1904 , tu dopisana jest miejscowość Jeziorko, chyba miejsce pochodzenia Józefa. Jest tu więcej dzieci Józefa i Marianny, oraz ich akt ślubu.

Pozdrawiam
Elżbieta

jakub336 · Post autor: **jakub336** » sob 24 lut 2018, 09:37

benus1968 pisze:W księdze z Nowego Martyńca jest wpis -4.06.1903 ur. Jana Flis s. Józefa i Marianny z domu Byra zam. Gumjera 22, przybyli z Żupawa, Grębów, Tarnobrzeg. Chrzestni Jakub Myska i Ana Bazewi r. Klimek
oraz akt zgonu -16.02.1904 , tu dopisana jest miejscowość Jeziorko, chyba miejsce pochodzenia Józefa. Jest tu więcej dzieci Józefa i Marianny, oraz ich akt ślubu.

Pozdrawiam
Elżbieta

Dziękuje Bardzo, to pierwsze informacje jakie udało mi się uzyskać na temat tej gałęzi rodu. Jeśli w którejś metryce był by dopisek jak nazywali się rodzice Józefa z Jeziórka to było by super ! Raz jeszcze dziękuje.
Pozdrawiam,
Sylwester

benus1968 · Post autor: **benus1968** » sob 24 lut 2018, 11:16

Akt ślubu z 2.07.1901r. :
Józef Flis l.25 s. Jana i Tekli Kołodziej z Jeziorko, Tarnobrzeg z
Maria Bira /Byra/ l.18, c Jana i Anny Chmielowiec z Sofijówki.
ich dzieci:
Jan 1903-1904
Ewa 1904-1919
Adam 1906
Teofila 1908-1913
Wincenty 1910-1916
Bronisława 1912
Ludwik 1914
Adolf 1916
Aniela 1920
Władysław 1922
Franciszka 1925-1926
Józefina 1928

Józef Flis zmarł /starość taki wpis/ 20.07.1944r mając 70 lat. pochowany w Gumjerze.

Pozdrawiam
Elżbieta

danisha · Post autor: **danisha** » sob 24 lut 2018, 11:36

Cz nazwisko Bernacki v Biernacki występuje?
Dana

przemko20161 · Post autor: **przemko20161** » sob 24 lut 2018, 11:37

Witam
Proszę o sprawdzenie nazwiska Perucki i Perucka

Przemek

jakub336 · Post autor: **jakub336** » sob 24 lut 2018, 11:56

benus1968 pisze:Akt ślubu z 2.07.1901r. :
Józef Flis l.25 s. Jana i Tekli Kołodziej z Jeziorko, Tarnobrzeg z
Maria Bira /Byra/ l.18, c Jana i Anny Chmielowiec z Sofijówki.
ich dzieci:
Jan 1903-1904
Ewa 1904-1919
Adam 1906
Teofila 1908-1913
Wincenty 1910-1916
Bronisława 1912
Ludwik 1914
Adolf 1916
Aniela 1920
Władysław 1922
Franciszka 1925-1926
Józefina 1928

Józef Flis zmarł /starość taki wpis/ 20.07.1944r mając 70 lat. pochowany w Gumjerze.

Pozdrawiam
Elżbieta

Raz jeszcze dziękuje

Pozdrawiam,
Sylwester

benus1968 · Post autor: **benus1968** » sob 24 lut 2018, 12:16

danisha pisze:Cz nazwisko Bernacki v Biernacki występuje?
Dana

W Gumjerze są wpisy dot. Antoniego i Piotra Bernacki, oraz synów Piotra tzn. Antoniego i Stefana. Kogo dokładnie sprawdzić ?

Witam
Proszę o sprawdzenie nazwiska Perucki i Perucka

Przemek

Nazwiska Perucki niestety nie mam w tych parafiach. Może źle było zapisane. Może podaj w jakiej miejscowości i jaką osobę mam poszukać?

Elżbieta

tamijot242 · Post autor: **tamijot242** » sob 24 lut 2018, 12:34

Nazwiska.Gagat.Kacała?

tamara

benus1968 · Post autor: **benus1968** » sob 24 lut 2018, 12:46

tamijot242 pisze:Nazwiska.Gagat.Kacała?

tamara

Niestety nie ma tych nazwisk.

danisha · Post autor: **danisha** » sob 24 lut 2018, 14:34

Elżbietko, pięknie Ci dziękuję za poświęcony mi czas.
Czy mogłabyś sprawdzić ich wszystkich? Obu Antonich ,Stefana i Piotra Bernackich v Biernackich.
Będę Ci bardzo wdzięczna.
Dana

benus1968 · Post autor: **benus1968** » sob 24 lut 2018, 15:37

danisha pisze:Elżbietko, pięknie Ci dziękuję za poświęcony mi czas.
Czy mogłabyś sprawdzić ich wszystkich? Obu Antonich ,Stefana i Piotra Bernackich v Biernackich.
Będę Ci bardzo wdzięczna.
Dana

Wygląda na to, że Piotr i Antoni byli braćmi. Ich rodzice Wasyl /Bazyli/ Bernacki i Kamila Grodzicka / niewyraźne nazwisko/
Piotr w 1906 r. poślubił Magdalenę Marunczek /Marenczak/
ich dzieci :
Stefan 1908-żona Michalina Stangret c. Franciszka i Marii Flut- ślub 1927 i dzieci: Jan 1933, Józefa 1935-1937
Antoni 1914- żona Stanisława/jako Józefa jest w aktach ur. dzieci/ Piwowarska c. Stanisława i Stanisławy Berlicki-ślub 1937-dzieci:Piotr 1938,Jan 1943, Katarzyna1945-1946.
Józefa 1912- mąż Jan Piwowarski s. Stanisława i Stanisławy Barlicki ślub 1929, dzieci:Józef 1930, Anna 1934

------------------------------------------------------------------------
Antoni w 1907 poślubił Juliannę Stangret l.21 c. Wincentego i Agnieszki Zaleskiej /?/ I mic więcej na ich temat nie ma. Wyślij mi swój adres mail na pw bo nie wiem jak wysłać Ci na pw skany ślubu Piotra i Antoniego tam są dopiski skąd pochodzą. sprawdzisz sobie nazwiska, bo mogłam źle odczytać. Jakby co to pytaj jeszcze, bo ja nie mogę się połapać w innych rodzinach i mogłam coś przeoczyć

)

danisha · Post autor: **danisha** » sob 24 lut 2018, 16:26

Pięknie ,pięknie dziękuję!
Adres podaję na PW.
Pozdrawiam serdecznie
Dana

Andrzej26 · Post autor: **Andrzej26** » sob 08 wrz 2018, 03:31

Witam , czy ktoś ma może informacje na temat mojego dziadka i pradziadka pochodzili z Huta z Galicji. W latach 1890 wyjechali do Jugosławi
pozdrawiam