Kasper Orzeł - Orłowski - Orlik, czy to ta sama osoba?

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Awatar użytkownika
Orlik_Ala

Sympatyk
Adept
Posty: 227
Rejestracja: pn 05 wrz 2016, 14:58

Kasper Orzeł - Orłowski - Orlik, czy to ta sama osoba?

Post autor: Orlik_Ala »

Mam spore zamieszanie z nazwiskami w moim drzewie...
Jesli komuś z szanownych zechce się zagłębić w temat, proszę o chłodne spojrzenie ;)
1789 z indeksu Geneteki: ślub bierze Kasper Orzeł i Agnieszka Stańczakówna, Żydomice
mam kopię tego aktu - napisany po łacinie, brak imion rodziców i wieku nowożeńców
1800 chrzest Magdaleny Orłowskiej, córki Kaspra Orłowskiego i Agnieszki Michałówny, Konopnica
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=181
1803 chrzest Jakuba Orłowskiego, syna Kaspra Orłowskiego i Agnieszki Stańczakówny, Konopnica
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=257
1828 (10) ślub Walentego Orlika, syna Kaspra Orlika i Agnieszki ze Stańczaków, Konopnica
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
1830 z indeksu Geneteki:(110) zgon Kaspra Orlika, męża Agnieszki, Konopnica
1847 (89) zgon Agnieszki Orlik, z domu Stańczak, wdowy, matki Walentego, Jakuba i Magdaleny, Konopnica
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 77&x=0&y=4
Założyłam, że Kasper i Agnieszka Orzeł/Orłowski/Orlik to cały czas ta sama para. Czy słusznie?
I pytanie drugie: czy można założyć, że ojcem Agnieszki Stańczakówny był Michał (bo Michałówna?)
I jeszcze dodatkowe utrudnienie: z wyliczeń z aktu zgonu Agnieszki i danych podanych przy ślubie Jakuba wynika, że Agnieszka Stańczak urodziła się w roku 1777. W chwili ślubu z Kasprem Orłem miałaby zatem lat 12. Czy takie wyliczenia mogą być wiarygodne?
Pozdrawiam, Ala
vitoo

Sympatyk
Ekspert
Posty: 413
Rejestracja: pt 14 cze 2013, 02:19

Re: Kasper Orzeł - Orłowski - Orlik, czy to ta sama osoba?

Post autor: vitoo »

Orlik_Ala pisze:Mam spore zamieszanie z nazwiskami w moim drzewie...
Jesli komuś z szanownych zechce się zagłębić w temat, proszę o chłodne spojrzenie ;)
1789 z indeksu Geneteki: ślub bierze Kasper Orzeł i Agnieszka Stańczakówna, Żydomice
mam kopię tego aktu - napisany po łacinie, brak imion rodziców i wieku nowożeńców
1800 chrzest Magdaleny Orłowskiej, córki Kaspra Orłowskiego i Agnieszki Michałówny, Konopnica
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=181
1803 chrzest Jakuba Orłowskiego, syna Kaspra Orłowskiego i Agnieszki Stańczakówny, Konopnica
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=257
1828 (10) ślub Walentego Orlika, syna Kaspra Orlika i Agnieszki ze Stańczaków, Konopnica
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
1830 z indeksu Geneteki:(110) zgon Kaspra Orlika, męża Agnieszki, Konopnica
1847 (89) zgon Agnieszki Orlik, z domu Stańczak, wdowy, matki Walentego, Jakuba i Magdaleny, Konopnica
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 77&x=0&y=4
Założyłam, że Kasper i Agnieszka Orzeł/Orłowski/Orlik to cały czas ta sama para. Czy słusznie?
I pytanie drugie: czy można założyć, że ojcem Agnieszki Stańczakówny był Michał (bo Michałówna?)
I jeszcze dodatkowe utrudnienie: z wyliczeń z aktu zgonu Agnieszki i danych podanych przy ślubie Jakuba wynika, że Agnieszka Stańczak urodziła się w roku 1777. W chwili ślubu z Kasprem Orłem miałaby zatem lat 12. Czy takie wyliczenia mogą być wiarygodne?

To chyba dość podstawowa lekcja genealogii... Z własnego doświadczenia - na 99% to ta sama osoba. Zapisy Orzeł - Orlik - Orłowski itd. - bardzo często spotykane wariacje. W metrykach niektórych parafii prawie norma. Wariacje nazwiska, czy w ogóle oboczne nazwiska małżonek - również norma.

Dla pewności można przyjrzeć się bliżej świadkom i chrzestnym w metrykach tej rodziny - sprawdzić czy nie powtarzają się te same osoby.

Wiek zaniżony lub zawyżony w aktach zgonu - ponownie - norma we wczesnych aktach USC (zdecydowanie dużo bardziej prawdopodobny wariant niż wiek 12 lat przy ślubie).

Co do Michałówny jako córki Michała - zapewne najbardziej prawdopodobna wersja ale chyba nie jedyna. Mógł tak nazywać się jej dziad czy bardziej odległy przodek.

Pozdrowienia,

Witold
stasik_leon

Sympatyk
Posty: 71
Rejestracja: pt 17 lis 2017, 17:38

Re: Kasper Orzeł - Orłowski - Orlik, czy to ta sama osoba?

Post autor: stasik_leon »

Witam .
Miałem podobne zdarzenie z Anną Orzeł żoną Marcina Staś ,Wynikało że Anna miała 14 lat po odszukaniu aktu zgony wyczytałem wiek śmierci,po obliczeniu wynikało że data urodzenia jest błędna.
Pozdrawiam Leon
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”