genealodzy.pl

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Marianny Konieckiej, żony Jana Konieckiego? Parafia Pułtusk, miejscowość Przemiarowo. Rok 1808.

https://drive.google.com/open?id=1bpkYR ... Hq8yNYjJa1

Z góry dziękuje.

Przemiarowo wieś.
Roku Pańskiego 1808 miesiąca 15 czerwca zmarła na kolki? Marianna żona pra=
=cowitego= chłopa , Jana Koniecki w wieku 23 lat zaopatrzona w święte sakramenty + odbył się uroczysty pogrzeb. Pogrzebana na cmentarzu Parafii Świętego Krzyża .
to tyle
jan