genealodzy.pl

Proszę o pomoc w odczytaniu przyczyny zgonu Elżbiety Malinowskiej, zmarłej w Plebanówce (dek. Trembowla) w 1877 roku, akt 14: http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 8_0295.htm . Wydaje mi się, że jest napisane "interfecta", ale nie wiem co by to miało znaczyć? Jest też jakaś notatka o pogrzebie ("sepulta in...", której nie umiem odczytać. Z góry dziękuję za pomoc!

***
Dzięki za tłumaczenie, nie spodziewałam się takiej przyczyny zgonu. Ciekawe, czy uda mi się odnaleźć te pisma sądowe...

Zamordowana; pochowana na podstawie pisma sądu powiatowego 7/7 1877.

[Niestety, jakość tego skanu nie jest zbyt dobra; trzeba się tutaj trochę domyślać].