genealodzy.pl

Witam.
Tu są takie same dane uzyskane w dwóch różnych archiwach. Proszę zwrócić uwagę na numerację. Jak to wytłumaczyć i jak to możliwe? Dodam jeszcze, że w jednej z ksiąg piszący dochodzi do numeru 42, następnym numerem jest 32. Ale i do numeru 42 dane nie zgadzają się. Np. przy indeksacji jakie numery metryk wpisywać?

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/a74 ... df76c.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/6ab ... fab1b.html

Witam
W takim przypadku wpisuję tak jak jest w księdze (z błędem) ale w uwagach piszę, że jest pomyłka w numeracji

Pozdrawiam
Dorota

Wpisuję z błędnym numerem uzupełnionym o literkę "a". W przypadku braku numerów w kilku aktach pod rząd, daję numer ostatniego aktu plus kolejne litery alfabetu. Jeśli cały rocznik jest pozbawiony numeracji, numeruję od jedynki, ale ewidentne wtrącenia czy np. chrzty bliźniąt, które normalnie zapisano by z pomocniczą literką, również tak - mimo braku oryginalnej numeracji - zapisuję. Generalnie opieram się o wytyczne z Poznań Project: http://bindweed.man.poznan.pl/posen/data/dolacz.php

"Tu są takie same dane uzyskane w dwóch różnych archiwach."

A co to znaczy dwa różne archiwa-te same akta z archiwum diecezjalne i akta stanu cywilnego???
Porównywałam akta urodzenia z obu archiwów dla jednej parafii z pocz. XIXw i często występują różnice w księgach.
Może w uwagach informacja wg jakich ksiąg została zrobiona indeksacja.

Krystyna

Witam.
Może niezbyt precyzyjnie się wyraziłem, ale jedne i drugie akta są kościelne. Prawdopodobnie w archiwum /w Grodnie/ są akta oryginalne z parafii, a w drugim archiwum /w Wilnie/ są kopie akt metrykalnych. Wydawało mi się, że numeracja na kopiach powinna być taka sama jak na oryginałach. Muszę jeszcze popatrzeć na metryki z innych lat, i nie tylko dotyczące chrztów ale ślubów i zgonów również.

Numery mogą być różne np w przypadku pomyłki w numeracji w aktach parafii w odpisach kopiach do archiwum biskupiego poprawka już jest naniesiona .
I tak archiwum biskupa nie wiedziało o pomyłce księdza to normalna ludzka rzecz.
Zmam tan ból wielokrotnie .Może podawaj numer z ? lub 2 numery z dopiskami o przyczynie .
.........................
Choć moim zdaniem to nie wpływa na jakość bazy
i tak poszukujący szuka po nazwiskach a nie po numerach.
Tylko czemu ty mieszasz źródła danych?

Janek
Fturas