Bardzo proszę pomoc,
https://imgur.com/u4Rxvww
dziękuje i pozdrawiam,
Akt ślubu Ignacy Grabowski i Apolonia Wierzbowska - ok
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
PrzemysławPujer
- Posty: 142
- Rejestracja: pt 29 mar 2013, 07:47
Akt ślubu Ignacy Grabowski i Apolonia Wierzbowska - ok
Ostatnio zmieniony śr 25 kwie 2018, 07:54 przez PrzemysławPujer, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam, Przemek
Pujer, Puir, Puirak, Puer, Winczewski, Grabowski, Wołyniec, Przygoda, Bubrowiecki, Duszak, Jagiełło, Nasiadka - Długosiodło i okolice
Sułkowski, Jastrzębski - Kujawy, Bydgoskie
Pujer, Puir, Puirak, Puer, Winczewski, Grabowski, Wołyniec, Przygoda, Bubrowiecki, Duszak, Jagiełło, Nasiadka - Długosiodło i okolice
Sułkowski, Jastrzębski - Kujawy, Bydgoskie
Łączka
5 II 1840
Nowożeńcy: szlachetni Ignacy Grabowski, kawaler, 20 l., syn Joachima i Marianny Graboskich [!], ślubnych małżonków ze wsi Łączka; i Apolonia Wierzbowska, panna, 23 l., córka Macieja i Marianny Wierzbowskich z Długosiodła; oboje parafianie długosiodlańscy.
Świadkowie: szlachetni Józef Wierzbowski, 28 l., brat panny młodej; Michał Czanecki [!], 37 l., z Dębienicy.
5 II 1840
Nowożeńcy: szlachetni Ignacy Grabowski, kawaler, 20 l., syn Joachima i Marianny Graboskich [!], ślubnych małżonków ze wsi Łączka; i Apolonia Wierzbowska, panna, 23 l., córka Macieja i Marianny Wierzbowskich z Długosiodła; oboje parafianie długosiodlańscy.
Świadkowie: szlachetni Józef Wierzbowski, 28 l., brat panny młodej; Michał Czanecki [!], 37 l., z Dębienicy.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml