genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie poniższego aktu urodzenia
http://olsztyn.ap.gov.pl/baza/skany.php?z=699&s=4

z góry dziękuje

Prosze podac zgodnie z zasadami, znane dane ( nazwiska , numer aktu itp.) Nalezy tez sprawdzic po podlinkowaniu czy i jak dziala!

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12256.phtml

Poza tym, wlasnie widze, ze nasi koledzy z Berlina wykonali super prace indeksujac te wlasnie ksiegi :/
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... =&to_date=