Strona 1 z 1

Akt urodzenia- Paweł? Jesionowski- 1792 OK

: śr 06 cze 2018, 11:17
autor: monikab
Proszę o przetłumaczenie aktu chrztu:
Parafia Tczew, brak numeracji aktów
19 Październik 1792
Dziecko: Paweł?
Rodzice: Paweł i Franciszka Jesionowski

https://www.fotosik.pl/zdjecie/287dba71de401df5

Ostatni wpis na lewej stronie

Dziękuję
Monika

Akt urodzenia- Paweł? Jesionowski-1792

: śr 06 cze 2018, 17:36
autor: Andrzej75
Z miasta
19 X - Ja, jw., ochrzciłem dziecię imieniem Paweł Wincenty, urodzone dnia 17 tegoż [miesiąca] o godz. 3 po południu, ślubnych małżonków Pawła i Franciszki Jesionowskich; chrzestnymi jego byli: uczciwy Jakub Nykiel i Anna Wierzbicka.