genealodzy.pl

Good Afternoon,

I have found another early birth/Baptism record for Rayman.
I am looking for help with translation from Latin into English.

#337

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=720920

I thank you in advance for all of your help
Yvette

Village: Olędry Brużyckie
Baptism: 12th March 1786
Child: Deogratus [i.e. Bogumił / Gottlieb], born on 10th March 1786.
Parents: honest Deogratus [i.e. Bogumił / Gottlieb] and Małgorzata Rayman, lawful spouses, non-Catholics.
Godparents: honest Baltazar Arnhold; honest Marianna Grumwadl [sic!, recte: Grumwald], both non-Catholics.