genealodzy.pl • Akt urodzenia 1887 Neudorf - dopiski na marginesie - ok

Strona 1 z 1

Akt urodzenia 1887 Neudorf - dopiski na marginesie - ok

: wt 07 sie 2018, 19:55

autor: Cirdan

Proszę o przetłumaczenie tekstu obu dopisków na marginesie aktu

Obrazek

Pozdrawiam
Piotr Sułek

Akt urodzenia 1887 Neudorf - dopiski na marginesie

: śr 08 sie 2018, 23:16

autor: beatabistram

Witaj Piotr!
To adnotacja o zmianie nazwiska – zezwoleniem z dnia 7.8. 1939 , z dotychczasowego Sdechlik na Stegmann jako nazwiska rodowego