Strona 1 z 1

miejscowość z aktu zgonu

: pt 31 sie 2018, 14:46
autor: alquaid
Proszę o pomoc w odszyfrowanu i zlokalizowaniu miejsca urodzenia Augusty Kowalskiej z domu Wenzel zmałej w 1889 w miejscowści Pogórze:

https://www.google.pl/maps/place/Pog%C3 ... 18.4833544

Jej akt zgonu udostępniam pod tym linkiem:
https://drive.google.com/file/d/16HyQun ... sp=sharing


Z góry dziękuję za pomoc.
Radek

miejscowość z aktu zgonu

: pt 31 sie 2018, 15:47
autor: mmoonniiaa
Może Dommslau (Domslau - Domasław), ale to dość daleko.

Pozdrawiam,
Monika

miejscowość z aktu zgonu

: pt 31 sie 2018, 15:53
autor: zelezny
Radku,

Według aktu Augustyna urodziła się tu https://www.google.com/maps/place/84-10 ... 18.2239474

co wcale nie oznacza, że zapis w akcie zgonu jest zawsze prawdziwy. Warto czasem przeszukać okoliczne (także ewangelickie) parafie jeżeli w parafii rz-k "oczekiwanej" brakuje aktu, szczególnie te niezindeksowane.

Powodzenia

Pozdrawiam

Janek

Ps: Dommatau

miejscowość z aktu zgonu

: pn 03 wrz 2018, 16:50
autor: alquaid
Dzięki za pomoc!

Pozdrawiam