Macieju,
to pięknie, że zainteresowałeś się genealogią rodziny. Podczas poszukiwań natrafisz na wiele tropów, które trzeba będzie dokładnie zweryfikować. Informacje na MyHeritage mogą być punktem zaczepienia, jednak bez dotarcia do źródeł nie możesz być pewien, jak rzeczywiście było. Czyli poszukuj aktów urodzeń, małżeństw i zgonów - one potwierdzą fakty.
Metryki znajdziesz w zasobach Archiwów Państwowych, Diecezjalnych, parafialnych, a także USC w przypadku metryk nie starszych niż ok. 100 lat.
Część skanów metryk znajdziesz w internecie:
https://szukajwarchiwach.pl/,
https://www.familysearch.org/
jednak nie oznacza to, że kontakt z archiwami nie będzie potrzebny.
Cenne są również wyszukiwarki jak np. geneteka - bardzo ułatwia poszukiwania, jednak nie wszystkie parafie są zindeksowane, a te które są mogą nie być jeszcze zindeksowane w pełni, dlatego konieczne jest czasem przeglądanie akt po akcie (a przy okazji może również indeksacja dla geneteki).
Jeśli chodzi o rozczytanie aktu chrztu Apolonii:
Franciszek Samborski był synem Michała i Zofii zd. Pelczar
Julianna była córką Franciszka Półchłopka i Anny zd. Bajgrowicz
Brak nazwiska bezpośrednio przy Juliannie należy rozumieć, że jej nazwiskiem panieńskim było Półchłopek. Piszesz, że "domyślnie Samborska" - ale wynika to z faktu, że rodzice byli po ślubie, bo kolumna Legitimi/Illegitimi Thori wypełniona skrótem leg. oznacza, że dziecko było "z prawego łoża".
Najpierw jednak powinieneś potwierdzić, że to w ogóle ta Apolonia, której szukasz. Bo rozumiem, że szukałeś Apolonii Gaweł zd. Samborskiej, ale nie znałeś, ani roku urodzenia, ani miejscowości, ani jej rodziców. Skąd więc pewność, że znaleziona Apolonia Samborska, jedyna w genetece, to ta, której szukasz, bo może było ich więcej?
Musisz zacząć od końca - czy wiesz kiedy zmarła Apolonia? Albo gdzie i kiedy brała ślub? Te metryki będą zawierały miejscowość urodzenia, rodziców, wiek (a więc przybliżony akt urodzenia).
Stanisław Popek, Wiktoria Grzebyk - znasz lata życia pradziadków, więc łatwo znajdziesz akty zgonu w USC.
Informacje o pradziadku Franciszku Miąsiku znajdziesz być może tutaj:
http://straty.pl
Pozdrawiam,
Monika